English Translation By Google Decía mi admirado escritor viajero inglés Colin Thubron que ´El viaje no se detiene. Cambian los caminos.Es un lugar, una suma de lugares, donde las identidades, las épocas y culturas se mezclan y confunden. Un río donde las naciones dejan de tener sentido. Un espacio de mestizaje por definición, en el [...]
English Translation By Google Tras dejar atrás las maravillas de Zhangjiajie y despedirme de la agradable y risueña Chinita Summer a la que me encontraba en el parque natural(en China las personas pueden elegir su nombre occidental,y muchas de las jóvenes optan por nombres muy americanos )debo emprender de nuevo la ruta,es una nueva gran [...]
English Translation by Google Escribo estas reflexiones tras más de 14 meses de viaje, una vuelta al mundo realizada y más de 2 meses sin escribir por aquí.Hoy ha llegado la hora de volverme a sentar delante de una hoja blanca, de intentar trasladar algo a partir de una tecla de ordenador, dejar de lado [...]
English Translation by Google Dejo atrás Wuhan y los agradables encuentros que allí he tenido y me dispongo a huir de la ciudad, buscando un poco de paz tras el caos de las mega urbes chinas que estoy encontrando ,mi destino es la Reserva Natural de Zhangjiajie,voy a ir haciendo escalas hasta Hong Kong, donde [...]
English translation by Google Durante la mayor parte de mis viajes con una mochila al hombro siempre he experimentado contrastes, pasos de la calma a la intensidad(tempestades han sido algunas, pero no demasiadas), en este viaje Vuelta al Mundo sin duda que los contrastes han sido y serán muchos, entre este post y el siguiente [...]
English Translation by Google Cuando estaba en India, encontré un libro, o quizá deba decir que me encontró él a mi, fue en Goa,en Anjuna Beach donde me quedé algunos días, allí estaba esperándome mezclado y revuelto entre otros libros, en una estantería desgastada brillaba esperando que me lo llevará, dicho libro se llama the [...]
English Translation By Google Dejo Nanning ,donde ya me he lanzado a hablar con locales, y claro ya encuentro que casi nadie habla ni papa de inglés, aún así he llegado a saber que hay dos tipos de buses urbanos, uno que va con aire acondicionado y otro sin el , en función de ello [...]
English Translation by Google Aparcadas y olvidadas las malas experiencias de mi tiempo en Ha Long y descartada la visita a Sa Pa en el noroeste vietnamita ,me dispongo a abandonar Vietnam y a entrar en China, el gigante asiático me espera, un conjunto de emociones se agolpan en mi memoria y corazón, es un [...]
English Translation by Google Escribo el siguiente post desde el mundo occidental,he dejado atrás ya 10 meses intensos en Asia llenos de vivencias,de experiencias,de paisajes y sobre todo de GENTES,así que desde las antípodas y el verano de Australia y con una agradable ventisca de mar puedo escribir ya en frio pero con la nostalgia [...]
English Translation by Google A escasos dos días de volar a Australia y abandonar Asia ,y con la triste noticia reciente del fallecimiento de mi abuela creo que ya puedo hacer balance del 2009 desde la otra parte del planeta ,me da tiempo a valorar los 12 meses pasados, es probable que haya sido el [...]
