English Translation By Google Decía mi admirado escritor viajero inglés Colin Thubron que ´El viaje no se detiene. Cambian los caminos.Es un lugar, una suma de lugares, donde las identidades, las épocas y culturas se mezclan y confunden. Un río donde las naciones dejan de tener sentido. Un espacio de mestizaje por definición, en el [...]
Tuyos, de todo el mundo, pero sólo tuyos. Ciertos lugares. Extraña paradoja de sentir la propiedad, de percibir que lo que habitas es tuyo. ¿De nadie más? De todo el mundo. Hay mucha gente que habita tus lugares, aunque no los haya pisado jamás.
El lugar íntimo donde cada cual arrastra su sombra. Privacidad en estado [...]
English translation by Google Durante la mayor parte de mis viajes con una mochila al hombro siempre he experimentado contrastes, pasos de la calma a la intensidad(tempestades han sido algunas, pero no demasiadas), en este viaje Vuelta al Mundo sin duda que los contrastes han sido y serán muchos, entre este post y el siguiente [...]
English Translation by Google Dejo atrás Ho Chi Minh City,Saigon en su nombre anglosajón,buenos momentos los vividos estos días allí,reencuentros,risas,conversaciones, y un sinfín de situaciones rocambolescas,abandonamos la ciudad y su caótico tráfico,queremos dejar de lado su polución inmensa en busca de tranquilidad y de la costa,Mui Ne es el primer destino elegido,servirá como plataforma de [...]
English translation By Google
Me despido de Marina en el hotel,Paloma está durmiendo,voy en bus a Sihanukville ,el famoso spot de la costa Camboyana,al llegar a la estación tras cuatro horas de viaje una nueva negociación con lugareños que aquí se prestan también como conductores de motos,en ellos convergen desde adultos curtidos a chavalillos que son [...]
English translation by Google
Los libros forman parte de mi,desde crío hasta ahora,ejercen de compañero infatigable en mi VIDA,y durante los viajes,siempre a mi lado durante largas esperas en aeropuertos,estaciones,en infatigables viajes en buses y trenes,los libros ejercen como fuentes perpetuas de sueños,de conocimiento,amigos fieles que siempre están ahí,esperando pasar nuevas Páginas para proyectarnos al futuro,para [...]
